| 1. | Are the attitudes we support credible?
sommes-nous crédibles en défendant tel ou tel point? |
| 2. | There is no one who particularly wants that.
ce n'est pas le souhait particulier de tel ou tel. |
| 3. | Our institutional system must not favour one system over another.
notre système institutionnel ne doit pas favoriser tel ou tel système. |
| 4. | There is no point in cherry-picking at this time.
il n'est pas question d'épingler tel ou tel pays à ce stade. |
| 5. | Secondly , preservation of sector-specific rules.
la deuxième , la préservation des règles propres à tel ou tel secteur. |
| 6. | I did not want to point the finger at any specific country.
je n'ai pas voulu montrer du doigt tel ou tel pays. |
| 7. | It is then said to be of type or order m.
On dit alors qu'elle possède tel ou tel trait de caractère. |
| 8. | What is known as the eco-social market economy is the european regulatory model.
nous devons cesser d'attribuer des fautes à tel ou tel. |
| 9. | There have been a few reactions from this or that member state.
il y a eu quelques réactions de tel ou tel État membre. |
| 10. | It is unclear why one product or another is being sold.
on ne sait pas très bien pourquoi tel ou tel produit se vend. |
